walking dream

varg · 发表于 2020-12-10 13:16:36

I'm walking
under a river
look up there
upon the bank
people also walking
but higher and higher
I'm still walking
on the bottom
of the river
all the river water
walking into the higher
people's stomach
they don't care
what's in the river
I don't care
whether they piss
into the water

varg · 发表于 2020-12-10 13:18:19

昨夜梦中散步

我在一条小河
的河底散步
抬头看去
人们也在两岸上散步
他们越走越高

我在河底散步
小河水也开始散步
它们走进两岸
越走越高的人们胃里

人们不在乎
河里有什么
我也不在乎
他们是否往水中撒尿

etongtong · 发表于 2020-12-10 15:21:17

中文翻译没有押韵

不再潜水 · 发表于 2020-12-11 00:01:01

感谢分享！

liyo668899 · 发表于 2020-12-11 06:33:15

人心不古 · 发表于 2020-12-11 09:05:10

etongtong 发表于 2020-12-10 15:21
中文翻译没有押韵

这毛病挑的好

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[原创文字] walking dream