狼烟茶馆

标题: 莎士比亚花丛 [打印本页]

作者: varg    时间: 2021-4-10 15:19
标题: 莎士比亚花丛
译首布劳提根的诗

Flora Shakespeare

Acting out the place where the flowers die,
circling their graves with themselves,
your costume is perfect, you’re on stage.

莎士比亚花丛

演绎着花儿死亡的地方,
环绕着它们自己的坟墓,
你的戏服很完美,你在舞台上。


作者: 不再潜水    时间: 2021-4-11 00:14
感谢分享!
作者: 小弟    时间: 2021-4-11 05:27
谢谢分享
作者: 我爱敏敏    时间: 2021-4-11 05:28
谢谢分享
作者: sly012988    时间: 2021-4-11 05:29
谢谢分享
作者: 663575786@qq.co    时间: 2021-4-12 08:24
谢谢分享




欢迎光临 狼烟茶馆 (http://hilangyan.com/) Powered by Discuz! X3.2